Как по английски слоеный пирог

слоеный пирог

1 слоеный пирог

2 many-layered cake

3 layer cake

4 double cake

5 double cake

6 layered pancake

7 slipped pancake

8 layered pancake

9 slipped pancake

См. также в других словарях:

Слоеный пирог — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Слоеный пирог со щавелем — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Слоеный пирог с брынзой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Баница- слоеный пирог — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Курник (Русский слоеный пирог) — Кухня: Русская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Для слоеного теста: мука 220, масло сливочное 150, меланж 20, кислота лимонная 1, вода 110, соль 2; для блинчиков: мука 40, сахар 2, яйцо 1/4 шт., молоко 100, масло топленое 2, соль 0,5, для… … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог дамский каприз — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог с клубникой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог с ревенем — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог фантазия — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 40 Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог мазурка — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог астория — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Источник

слоёный пирог

1 слоёный

2 layer-cake

3 pie

♢ to have a finger in the pie — быть замешанным в чём-л.; приложить руку к чему-л.

pie in the sky — разг. ирон. ≅ журавль в небе; воздушные замки

to make pie of smth. — перепутать всё на свете

to put in pie — уст. а) напутать, спутать; внести сумятицу; б) ввести в заблуждение

4 shortcake

5 Cornish pasty

6 Washington pie

7 double cake

8 interspersed deployment

9 layer-cake

10 sandwich cake

11 shortcake

12 layer cake

13 shortcake

14 pie

15 layered pancake

16 slipped pancake

17 cake

a piece, slice of cake — кусочек торта

to go / sell like hot cakes — раскупаться, продаваться нарасхват

to take the cake — получить приз, занять первое место; быть лучше всех

that takes the cake — это превосходит всё; вот это да!

You cannot eat your cake and have it too. — посл. Один пирог два раза не съешь.; Нельзя совместить несовместимое.

After the long ride, the horse was caked with mud. — После долгой скачки лошадь была вся в грязи.

18 layer-cake

19 puff

jam puff слоёный пирожо́к с варе́ньем

in all my puff за всю свою́ жизнь

puffed up самодово́льный, по́лный самомне́ния

20 shortcake

См. также в других словарях:

Слоёный пирог — Эта статья о пьесе. О кулинарном изделии см. Слойка. Слоёный пирог Przekładaniec[1] Жанр: пьеса Автор … Википедия

пирог — а; м. 1. Печёное изделие из раскатанного теста с какой л. начинкой. Мясной, рыбный п. Слоёный п. Печь пироги. П. с грибами, с луком, с яблоками. Тесто для пирога. Посадить п. в духовку. Готовить начинку для пирога. Открытый п. (с начинкой, не… … Энциклопедический словарь

пирог — а/; м. см. тж. пирожный, пироговый, пирожок 1) Печёное изделие из раскатанного теста с какой л. начинкой. Мясной, рыбный пиро/г. Слоёный пиро/г … Словарь многих выражений

Плэчинтя — слоёный пирог с начинкой у молдаван и румын … Этнографический словарь

ПЛЭЧИНТЯ — слоёный пирог с начинкой у молдаван и румын … Словарь этнографических терминов

Вон Мэттью — Мэттью Вон Matthew Vaughn Имя при рождении: Matthew De Vere Drummond Дата рождения: 7 августа 1971 (37 лет) Место рождения: Лондон, Англия, Великобритания Гражданство … Википедия

Мэттью Вон — Matthew Vaughn Имя при рождении: Matthew De Vere Drummond Дата рождения: 7 августа 1971 (37 лет) Место рождения: Лондон, Англия, Великобритания Гражданство … Википедия

Крымские татары — крымские татары, крымцы qırımtatarlar, qırımlar къырымтатарлар, къырымлар 70px … Википедия

Кунь-аман — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия

Библиография Станислава Лема — Станислав Лем, Краков, 30.10.2005 … Википедия

Миллер Сиенна — Сиенна Миллер Sienna Miller Имя при рождении: Sienna Rose Miller Дата рождения: 28 декабря 1981 года … Википедия

Источник

слоеный пирог

1 слоеный пирог

2 many-layered cake

3 layer cake

4 double cake

5 double cake

6 layered pancake

7 slipped pancake

8 layered pancake

9 slipped pancake

См. также в других словарях:

Слоеный пирог — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Слоеный пирог со щавелем — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Слоеный пирог с брынзой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Баница- слоеный пирог — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Курник (Русский слоеный пирог) — Кухня: Русская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Для слоеного теста: мука 220, масло сливочное 150, меланж 20, кислота лимонная 1, вода 110, соль 2; для блинчиков: мука 40, сахар 2, яйцо 1/4 шт., молоко 100, масло топленое 2, соль 0,5, для… … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог дамский каприз — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог с клубникой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог с ревенем — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог фантазия — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 40 Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог мазурка — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог астория — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Источник

слоеный пирог

1 слоеный пирог

2 many-layered cake

3 layer cake

4 double cake

5 double cake

6 layered pancake

7 slipped pancake

8 layered pancake

9 slipped pancake

См. также в других словарях:

Слоеный пирог — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Слоеный пирог со щавелем — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Слоеный пирог с брынзой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Баница- слоеный пирог — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Курник (Русский слоеный пирог) — Кухня: Русская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Для слоеного теста: мука 220, масло сливочное 150, меланж 20, кислота лимонная 1, вода 110, соль 2; для блинчиков: мука 40, сахар 2, яйцо 1/4 шт., молоко 100, масло топленое 2, соль 0,5, для… … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог дамский каприз — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог с клубникой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог с ревенем — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог фантазия — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 40 Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог мазурка — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Пирог астория — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов

Источник

СЛОЕНЫЙ ПИРОГ

Русско-английский перевод СЛОЕНЫЙ ПИРОГ

слоеный пирог puff pastry

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

Еще значения слова и перевод СЛОЕНЫЙ ПИРОГ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СЛОЕНЫЙ ПИРОГ» in dictionaries.

  • СЛОЕНЫЙ ПИРОГ — puff pastry
    Большой Русско-Английский словарь
  • СЛОЁНЫЙ — adj. layer, laminary
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПИРОГ — Cake
    Русско-Американский Английский словарь
  • СЛОЁНЫЙ — puff ( attr. ); flaky слоёный пирог — puff-pastry слоёное тесто — puff / flaky paste
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ПИРОГ — pie; ( открытый с фруктами ) tart пирог с яблоками — apple pie / turnover ешь пирог с грибами, а …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • СЛОЕНЫЙ — flaky; puff-pastry attr.

пирог puff-pastry pie;

ое тесто puff paste
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИРОГ — pie, pasty; (сладкий открытый) tart;

с мясом meat-pie, meat-pasty;

с рыбой fish-pie, fish-pasty;

с яблоками apple-pie; (открытый) …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • ПИРОГ — Pie
    Russian Learner’s Dictionary
  • ПИРОГ — pie
    Russian Learner’s Dictionary
  • СЛОЁНЫЙ — puff ( attr. ); flaky слоёный пирог — puff-pastry слоёное тесто — puff / flaky paste
    Русско-Английский словарь
  • ПИРОГ — м. pie; ( открытый с фруктами ) tart пирог с яблоками — apple pie / turnover ешь пирог с грибами, …
    Русско-Английский словарь
  • СЛОЁНЫЙ — puff ( attr. ); flaky слоёный пирог — puff-pastry слоёное тесто — puff / flaky paste
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПИРОГ — м. pie; ( открытый с фруктами ) tart пирог с яблоками — apple pie / turnover ♢ ешь пирог с …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • СЛОЕНЫЙ — (слоёный) прил. puff, flacky слоеное тесто — puff/flacky paste
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ПИРОГ — муж. pie; tart пирог с вишнями — cherry-pie — воздушный пирог — пирог с мясом •• вот какие пироги разг. …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ПИРОГ — ПИРОГ , -а, ПИРОЖОК , -жка, м. Легковая машина, переоборудованнная под фургон.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • СЛОЕНЫЙ — flaky; puff-pastry attr.

    пирог puff-pastry pie;

    ое тесто puff paste
    Русско-Английский словарь — QD
    ПИРОГ — pie, pasty; (сладкий открытый) tart;

    с мясом meat-pie, meat-pasty;

    с рыбой fish-pie, fish-pasty;

    с яблоками apple-pie; (открытый) apple-tart; лучше хлеб с водою, чем …
    Русско-Английский словарь — QD
    СЛОЁНЫЙ — слоён|ый — flaky puff-pastry attr.

    пирог puff-pastry pie

    ое тесто puff paste
    Большой Русско-Английский словарь

  • СЛОЕНЫЙ — прил. puff, flacky слоеное тесто – puff/flacky paste puff
    Большой Русско-Английский словарь
  • ПИРОГ — муж. pie tart пирог с вишнями – cherry-pie воздушный пирог пирог с мясом вот какие пироги разг. – that’s how …
    Большой Русско-Английский словарь
  • СЛОЕНЫЙ — слоеный puff
    Русско-Английский словарь Сократ
  • ПИРОГ — пирог pie
    Русско-Английский словарь Сократ
  • СЛОЕНЫЙ(СЛОЁНЫЙ) — puff, flacky слоеное тесто — puff/flacky paste
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • LAYER-CAKE — сущ. слоеный пирог n слоёный торт, слоёный пирог layer-cake слоеный пирог
    Большой Англо-Русский словарь
  • СЛОЕНЫЙ ТЕСТО — слоеный тесто puff paste
    Русско-Английский словарь Сократ
  • СЛОЙНЫЙ — see слоёный see слоёный
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • APPLE STRUDEL — яблочный струдель, яблочный слоёный рулет (яблоки, запечённые с пряностями в слоёном тесте)
    Англо-Русский словарь Britain
  • VOL-AU-VENT — волован (слоеный пирожок с мясом, рыбой и пр.)
    Большой Англо-Русский словарь
  • TART
    Большой Англо-Русский словарь
  • SQUAB PIE — 1) пирог с голубями 2) пирог с бараниной, яблоками и луком (кулинарное) пирог «толстяк» (с бараниной или свининой, луком и …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHORTCAKE — сущ. 1) = shortbread 2) амер. слоеный торт с фруктовой начинкой песочное печенье; песочный коржик (американизм) слоеный пирог с фруктовой …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SCHISTOSE — прил.; геол.; тж. schistous 1) сланцеватый 2) слоеный, слоистый Syn : foliated ∙ Syn : slaty (геология) сланцеватый (геология) слоистый …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SANDWICHED SOURCE — слоеный источник
    Большой Англо-Русский словарь
  • RESURRECTION — сущ. 1) а) воскресение (из мертвых) б) цер. (The Resurrection) праздник Воскресение Христа 2) а) возрождение, воскрешение (обычая и т. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PUFF
    Большой Англо-Русский словарь
  • PIE — I сущ. 1) пирог; пирожок to bake a pie ≈ испечь пирог piece, slice of pie ≈ кусок пирога wedge …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PASTY — I сущ. пирог с мясом Syn : patty II прил. 1) вязкий Syn : doughy, dough-like 2) бледный, одутловатый; нездоровый …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FLAN — франц.; сущ. 1) а) открытый пирог с фруктовой, ягодной (и т.п.) начинкой б) заварной крем, запеченный с карамельной глазурью 2) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CAKE — 1. сущ. 1) кекс, лепешка, пирожное, торт to bake a cake ≈ испечь торт to frost cake (особенно амер.), ice …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHORTCAKE — n 1. = shortbread 2. амер. 1> слоёный торт с фруктовой начинкой 2> слоёный пирог с мясом
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • PIE — pie.ogg _I paı n 1. 1> пирог; пирожок potato pie — картофельный пирог shepherd’s pie — картофельная запеканка с мясом …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • CAKE — cake.ogg 1. keık n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of cake — кусок кекса и т. …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • SHORTCAKE — (n) песочное печенье; слоеный пирог с мясом; слоеный торт с фруктовой начинкой
    English-Russian Lingvistica’98 dictionary
  • SHORTCAKE — n 1. = shortbread 2. амер. 1) слоёный торт с фруктовой начинкой 2) слоёный пирог с мясом
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
  • PIE — I [paı] n 1. 1) пирог; пирожок potato

    — картофельный пирог shepherd’s

    — картофельная запеканка с мясом 2) …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
    CAKE — 1. [keık] n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of

    Источник

    Читайте также:  Пирог с замороженными ягодами со сливочным маслом
  • Оцените статью