- Американский пирог 2
- Текст на английском языке с переводом № 2.2
- A delicious apple pie!
- Вкусный яблочный пирог!
- Подсказки:
- Американский пирог 2
- Американский пирог 2 фильм 2001 смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве
- Американский пирог 2
- Американский пирог 2 (American Pie 2) 2001 скачать торрент
- Описание фильма Американский пирог 2
- Американский пирог 2 смотреть трейлер
- Скачать Американский пирог 2 через торрент в хорошем качестве
- Скачать фильм Американский пирог 2 (2001) для мобильных устройств
Американский пирог 2
Сюжет разворачивается через год после предыдущих событий, однако неуемных героев волнуют всё те же проблемы. Теперь они студенты колледжа и решают на летние каникулы снять небольшой загородный домик, чтобы весело провести время с девчонками. Джим планирует встретиться с Надей, Крис продолжает отношения с Хезер, Пол всё еще мечтает о маме Стифлера, а Кевин понимает, что не может просто оставаться другом для Викки.
Продолжение романтической молодежной комедии 1999 года, в котором осталось всё, за что зрители полюбили первую часть: глупые поступки героев, специфический юмор и прочее. При бюджете в тридцать миллионов долларов картина собрала по миру почти в десять раз больше и вновь понравилась рядовому зрителю. Кинолента даже успела поучаствовать в награждении Премии канала MTV, получив награду за лучший поцелуй. А первый показ фильма состоялся в августе 2001 года.
Весь главный актерский состав вернулся для работы над сиквелом. Среди них и Шонн Уильям Скотт (Дорожное приключение и Сокровище Амазонки), который много импровизировал на съемочной площадке, удивляя своих коллег и вынуждая их тоже импровизировать.
Режиссировал второй кинофильм уже другой постановщик: вместо братьев Пола и Криса Вайцев на эту должность пришел Джеймс Б. Роджерс. Кстати, он еще и сыграл небольшую роль в ленте Американский пирог 2. Прежде у Роджерса лишь однажды был опыт в постановке полнометражного кино — мелодрама Скажи, что это не так. А позднее Джеймс присоединился к продюсерскому составу оскароносной драмы Зеленая книга.
Текст на английском языке с переводом № 2.2
A delicious apple pie!
An apple pie is a simple but very tasty meal 1 . It is very easy to make. It’s made of two parts: a crust and a filling. An apple pie can be single-crusted (with only one piece of crust on top or bottom), or double-crusted (with crust on top and on bottom).
The top of an apple pie can be solid, or the stripes 2 of crust can form a lattice 3 top. If you have a pie with a lattice top, you can see the filling even before you cut the pie!
The filling is made with apples. Some people prefer finely 4 chopped apples, some add large slices 5 instead. With large slices you will get a hearty 6 pie, while the fine chop will make your pie very delicate.
An apple pie is a signature dish 7 of many nations. The first written recipe is found in the 14th century book The Forme of Cury ( The Method of Cooking in Middle English). That recipe also called for some pears, raisins and saffron.
An apple pie is also a signature American dish. Some people even call it an unofficial symbol of the United States.
The most basic (but still tasty!) apple pie needs 2 or 3 cups of flour, 2 eggs (1 beaten 8 egg), a stick of butter, some salt and a cup of water for a crust. For a filling you can take 1 kg of apples, a cup of sugar, 2 tablespoons 9 of flour. Make a simple pastry dough 10 and let it rest in your fridge. Combine everything you need for a filling and refrigerate it as well. Place your dough into a pie dish, add filling and the top layer of crust. Make sure to pinch 11 your crust so it’s sealed all around the pie. Brush 12 your pie with the beaten egg and bake in a preheated oven at 200 °C for about an hour until the crust is golden brown. The pie can be served with an ice cream or a cheese topping. Bon appétit!
Вкусный яблочный пирог!
Яблочный пирог – простое, но очень вкусное блюдо. Его очень легко приготовить. Оно состоит из двух частей: теста и начинки. Яблочный пирог может быть открытым (слой теста только сверху или только внизу) или закрытым (с тестом и сверху, и снизу).
Верх яблочного пирога может быть целым, либо же кусочки теста могут быть выложены в форме решётки. У пирога с решётчатым верхом начинку можно видеть ещё до разрезания!
Начинка делается из яблок. Некоторые люди предпочитают мелко нарезанные яблоки, некоторые вместо этого добавляют большие дольки. С большими дольками пирог получается очень сытным, а с мелкой нарезкой пирог будет очень нежным.
Яблочный пирог – национальное блюдо многих кухонь мира. Первый письменный рецепт был найден в книге XIV века «The Forme of Cury» («Методы приготовления еды» на среднеанглийском). Этот рецепт, кроме всего прочего, требует также груши, изюм и шафран.
Яблочный пирог, кроме того, является фирменным американским блюдом. Некоторые люди даже называют его неофициальным символом Соединённых Штатов.
Для самого простого (но по-прежнему вкусного!) яблочного пирога понадобится 2 или 3 стакана муки, 2 яйца (одно взбитое яйцо), пачка сливочного масла, немного соли и стакан воды – на тесто. Для начинки можно взять 1 кг яблок, стакан сахара, 2 столовые ложки муки. Сделайте простое тесто для выпечки и поставьте отдыхать в холодильник. Соедините всё, что вам нужно для начинки, и также поставьте охлаждаться. Поместите ваше тесто в форму для пирога, добавьте начинку и верхний слой теста. Убедитесь, что защипнули тесто по всему периметру пирога. Смажьте ваш пирог взбитым яйцом и выпекайте в разогретой до 200 °C духовке около часа или пока корочка не станет золотисто-коричневой. На готовый пирог при подаче можно положить мороженое или сыр. Приятного аппетита!
Подсказки:
- 1 meal – обед, кушанье, блюдо (как таковые);
- 2 stripes – полоски;
- 3 lattice – решётка;
- 4 finely (контекст.) – мелко (нарезанное, обработанное и т.п.);
- 5 slices – ломтики, дольки;
- 6 hearty (контекст.) – сытный, плотный;
- 7 dish (контекст.) – блюдо (в т.ч. рецепт);
- 8 beaten (контекст.) – взбитый;
- 9 tablespoons – столовые ложки.
- 10 pastry dough – тесто для выпечки;
- 11 to pinch – щипать, защипывать;
- 12 to brush – обработать при помощи щётки.
Finely в контексте данного текста – мелко, деликатно, а вовсе не хорошо.
Кулинарные традиции часто ссорят автора и переводчика. Так, в данном тексте очень сложно подобрать адекватный перевод слову crust: под «корочкой» здесь подразумевается весь наружный слой пирога, исключая начинку – в том числе и, возможно, не самые сухие его части. Аналогично, интуитивно абсолютно понятный кулинарный термин topping не имеет точного аналога в русском языке и со временем для удобства был полностью позаимствован (топпинг для пиццы, топпинг для мороженого).
Американский пирог 2
Вторая часть лучшей молодежной романтической комедии Американский пирог 2 оказалась на уровне первой части фильма, что крайне редко бывает в киноиндустрии. Ребята уже поступили в колледж и окончили первый курс. Летом они решили собраться вместе и чтобы не скучать отправились в загородный дом. Школьные друзья хотели поехать вчетвером, но кто же за все будет платить, как не Стифлер.
Приехав на место, каждый занялся своими делами: Джим случайно забрел в пионерский лагерь и встретил там свою девушку из первой части Американского пирога, Кевин начал обдумывать свое отношение к Викки, Крис или как его еще называют Оз все время пытается заняться с Хезер сексом по телефону, но их постоянно кто-то сбивает. А немного странноватый Финч увлекся тантрическим сексом в ожидании Мамы Стифлера.
✔️Обязательно посмотрите первую часть лучшей молодежной комедии Американский пирог, если Вы еще этого не сделали.
Итак, Американский пирог 2 фильм 2001 смотрите онлайн в хорошем качестве или скачивайте бесплатно – выбор за Вами. Бесплатный полный фильм смотрим в онлайне на компьютере, телефоне, планшете с системой Андроид или iOS. Американский пирог 2 фильм 2001 года доступен для просмотра на любом устройстве, в любое время с хорошим пятиканальным звуком на русском языке. Трейлер служит для ознакомления с кратким сюжетом предоставленного для просмотра видео. Под плеером находится кнопка «Скачать фильм«, которая предоставляет доступ к скачиванию всех доступных качеств видео: начиная от 360 и заканчивая 4К HDR 2160. Понравился фильм – оставьте отзывы на «Американский пирог 2» и поставьте рейтинг. Новинки всегда выходят первыми в дату выхода. Всегда только хорошее качество на HDone!
Американский пирог 2 фильм 2001 смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве
Американский пирог 2
Предприимчивые друзья, которые на школьный выпускной попрощались со своей невинностью уже как год участь в колледже. Теперь наступает время их первых каникул, а значит нужно как следует оторваться и провести время вместе. Все они арендуют шикарный дом рядом с пляжем, чтобы устраивать там вечеринки. По их предположениям, лето будет шикарным, так как море выпивки, девчонок и наслаждения обеспечено!
Но даже в такой безмятежный период как каникулы, каждый может найти себе проблем. Джим общается с Надей, той самой студенткой по обмену. Она очень хочет увидеть его вновь, поэтому совсем скоро приедет. Но один казус поставил под вопрос их встречу, поэтому Джиму придется постараться, чтобы все исправить. Кевин столкнулся с тем, что он больше не может встречаться с Викки на расстоянии, поэтому их отношения перейдут в статус дружбы. Друзья будут его поддерживать.
Крис также столкнулся тем, что его девушка вдали от него. Попытки секса по телефону обернулись фиаско, поэтому ему не просто ждать их встречи. Хезер является студенткой в другом городе, поэтому пока они не могут увидеться друг с другом. Ну а Финч вновь экспериментирует с возможностями своего тела. Он ждет не дождется скорейшей встречи с невероятной мамой Стифлера, которая когда-то сделала из него настоящего мужчину.
Американский пирог 2 (American Pie 2) 2001 скачать торрент
| Название: | Американский пирог 2 (American Pie 2) |
| Категория: | Комедия, Мелодрама |
| Страна: | США |
| Год выпуска: | 2001 |
| Время: | 1:45 |
| Премьера: | 6 августа 2001 |
| Бюджет: | $30 000 000 |
| Режиссер: | |
| В ролях: | Молли Чик , Наташа Лайонн , Шон Уильям Скотт , Юджин Леви , Тара Рейд , Кейси Аффлек , Шэннон Элизабет , Илай Мариентал , Джастин Исфелд , Лиза Артуро , Дениз Фэй , Эдди Кей Томас , Элисон Хэннигэн , Крис Оуэн , Джейсон Биггз , Джон Чо , Крис Клайн , Мина Сувари , Томас Иэн Николас |
Описание фильма Американский пирог 2
Продолжение приключений героев культовой молодежной комедии. Прошел первый год обучения в колледжах, и друзья решают снова собраться вместе, чтобы провести еще одно незабываемое лето. Они снимают дом на пляже и придаются радостям лета. В это время выясняется, что Нади собирается вернуться в Америку, чтобы повидаться с Джимом. Джим снова решает прибегнуть к помощи Мишель, с которой он был на выпускном балу. Финч после встречи с мамой Стифлера не может ее забыть, он начинает практиковать тантрические упражнения, чтобы к следующей встрече подойти настоящим сексуальным монстром. Все части фильма: Американский пирог.
Американский пирог 2 смотреть трейлер
Скачать Американский пирог 2 через торрент в хорошем качестве
| Качество | Перевод | Файл | Размер | Magnet ссылка | Скачать .torrent |
|---|---|---|---|---|---|
 BDRip Подробнее | Проф. (двухголосный) | AVI | 740.64 MB | ||
| BDRip Подробнее | Проф. (полное дублирование) | MKV | 745.38 MB | ||
| DVDRip Подробнее | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.37 GB | ||
| DVDRip Подробнее | Проф. (одноголосный) | AVI | 1.42 GB | ||
| DVDRip Подробнее | Проф. (многоголосный) | MKV | 1.73 GB | ||
| DVDRip Подробнее | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.97 GB | ||
| BDRip HD Подробнее | Проф. (полное дублирование) | MKV | 2.16 GB | ||
| BDRip Подробнее | Проф. (полное дублирование) | AVI | 2.18 GB | ||
| HDTVRip HD Подробнее | Проф. (полное дублирование) | MKV | 2.24 GB | ||
| DVD5 Подробнее | Проф. (многоголосный) | DVD Video | 4.01 GB | ||
| BDRip HD Подробнее | Проф. (полное дублирование) | MKV | 5.84 GB | ||
| BDRip HD Подробнее | Проф. (многоголосный) | MKV | 7.76 GB | ||
| BDRip Подробнее | Проф. (полное дублирование) | MKV | 16.09 GB | ||
| Blu-ray HD Подробнее | Проф. (полное дублирование) | MKV | 31.22 GB |
