От составителей
Имя Николая Ивановича Пирогова (1810 — 1881) составляет гордость и славу отечественной педагогической науки, народного образования. Своей выдающейся деятельностью как в области медицины, так и народного образования Н. И. Пирогов заслужил признательность широких масс и педагогической общественности. Его педагогические идеи являются источником научного творчества и практической деятельности. Они близки нам и сегодня актуальностью поставленных проблем, таких, как единство школы и жизни, педагогической науки и практики; воспитывающее обучение, «гармоническое развитие всех врожденных сил народа», воспитание человека-гражданина, полезного своей стране. В первой педагогической работе «Вопросы жизни» (1856) Н. И. Пирогов всесторонне обосновал глубоко гуманистическую идею воспитания истинного человека, гражданина, которую он стремился реализовать в своей административной и научно-теоретической педагогической деятельности.
Избранные педагогические сочинения Н. И. Пирогова издавались дважды: в 1952 и 1953 гг. (составитель и автор вступительной статьи — В. З. Смирнов). В данном издании помещены работы Н. И. Пирогова, посвященные вопросам образования, воспитания и подготовки учительских кадров. Материалы тома расположены в хронологической последовательности. Том содержит два раздела: 1. Статьи, циркуляры, докладные записки, II. Письма и автобиографические материалы.
Значительное количество работ, вошедших в книгу, восстановлено по журнальным публикациям (дореволюционным и советским), а также по изданию Сочинений Н. И. Пирогова (СПб., 1914). Некоторые статьи сверены по оригиналам, и их тексты дополнены. 14 работ публикуются впервые на основании архивных документов, найденных Г. Г. Савенок в ЦГИА СССР, ЦГИА УССР, городском архиве Киева.
Впервые публикуются 4 проекта о создании педагогических семинарий в Одессе и Киеве (соответственно 1857 и 1858 гг.), педагогической гимназии в Киеве (1859) и «Представление» о подготовке учителей для уездных и приходских училищ (1859). Содержание этих документов свидетельствует о том, что автором первых проектов в России учительских (педагогических) семинарий является Н. И. Пирогов. Публикуются также некоторые новые документы о воскресных школах для рабочих и ремесленного сословия в Киеве (1859 — 1860), их открытии и организации работы в условиях самодержавной политики правительства и местных властей; ряд новых документов об организации высшего (университетского и педагогического) образования: о замене адъюнктов доцентами (1860), об изменении правил приемных испытаний в Киевском университете (1858), о проведении бесплатных подготовительных занятий для лиц, желающих поступать в университет (1860), и другие документы, расширяющие наши представления о педагогических взглядах Пирогова и его деятельности.
Настоящее издание позволит полнее представить педагогическую деятельность замечательного русского педагога, просветителя и организатора народного образования Н. И. Пирогова, творческое наследие которого вошло в сокровищницу отечественной педагогики.
Авторами вступительной статьи, комментариев и указателя имен являются А. Н. Алексюк и Г. Г. Савенок; составителями библиографии — Г. Г. Савенок и Е. К. Бабич.
О книге
Пирогов Николай Иванович — Избранные педагогические сочинения
Академия педагогических наук СССР
М. И. Кондаков (председатель),
Ю. К. Бабанский, (зам. председателя),
С. Ф. Егоров (ученый секретарь)
Утверждено к печати Редакционной коллегией серии «Педагогическая библиотека» Академии педагогических наук СССР
Ответственный редактор А. Н. Алексюк
Составители и авторы комментариев: А. Н. Алексюк, Г. Г. Савенок
Рецензент: доктор педагогических наук Б. Н. Митюров
П 33 Избранные педагогические сочинения / Сост. А. Н. Алексюк, Г. Г. Савенок. — М.: Педагогика, 1985. — 496 с. — (Педагогическая б-ка).
©Издательство «Педагогика». 1985 г.
Избранные педагогические сочинения
А. Н. Алексюк, Г. Г. Савенок
Зав. редакцией Ю. В, Василькова Редактор Е. А. Ляпидевская Художник А. А. Рюмин Художественный редактор Е. В. Гаврилин Технические редакторы О. В. Журкина, Т. Г. Иванова Корректоры В. С. Антонова, В. Н. Рейбекель
Сдано в набор 22.08.84. Подписано в печать 26.12.84.
Формат 60×90 1 1 /6. Бумага офсетн. № 1. Печать офсетная. Гарнитура тайме. Усл. печ. л. 31,0+0,25 форзац. Уч.-изд. л. 37,71+0,40 форзац. Усл. кр.-отт. 62,5.
Тираж 38 000 экз.
Издательство «Педагогика» Академии педагогических наук СССР и Государственного комитета СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли
107847, Москва, Лефортовский пер., 8.
МПО «Первая Образцовая типография» Союзполиграфпрома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.
Пирогов избранные педагогические сочинения 1985
Библиография
Собрание сочинений: В 8-ми т. Т. 1 — 8. — М.: Медгиз, 1957 — 1962.
Избранные педагогические сочинения/Сост. и авт. ввод, статьи В. 3. Смирнов. — М.: Изд-во АПН РСФСР, 1952. — 702 с., 1 л. портр.
Избранные педагогические сочинения/Сост. и авт. ввод, статьи В. 3. Смирнов; Науч. ред. А. Н. Константинов. — М.: Изд-во АПН РСФСР, 1953. — 752 с., 1 л. портр., 7 ил.
Севастопольские письма и воспоминания/Ред. и комм. С. Я. Штрайха; Под общ. ред. Комиссии АН СССР (председатель С. И. Вавилов, зам. председателя П. Ф. Юдин). — М.: Изд-во АН СССР, 1950. — 652 с., 11 рис.
Записка о необходимости изучения постановки дела народного образования за границей; Замечания на проект общего образования морских учеб. заведений/Публикация и предисл. Э. Д. Днепрова. — Сов. педагогика, 1967, № 2, с. 103 — 108.
Неопубликованный доклад Н. И. Пирогова о медицинском образовании: [текст докл. «Об учреждении медицинского факультета в Киевском университете», 1841]/Публикация и предисл. С. С. Михайлова. — Вести, хирургии им. Грекова, 1963, т. 90, № 4, с. 126 — 134.
Сочинения: В 2-х т. — СПб., 1887. Т. 1. Вопросы жизни. Дневник старого врача. 5 ноября 1879 г. — 22 окт. 1881 г. — 525 с., ил. Т. 2. Статьи и заметки. 1858 — 1863. — 552 с., 1 л. портр.
Сочинения: В 2-х т. — 2-е изд. — Спб., 1900. Т. 1. Статьи и заметки. 1858 — 1863. Т. 2. Вопросы жизни. Записки старого врача.
Сочинения: В 2-х т. — К.: Изд. Пироговского т-ва, 1910. Т. 1. Педагогические и общественные сочинения.- 2 с., 962 стб. Т. 2. Вопросы жизни. Дневник старого врача. — 6 с., 682 стб., 2 л. портр. Примеч.: В память столетия со дня рождения Н. И. Пирогова. 1810 — 1910.
Сочинения: В 2-х т. — 2-е юбил. изд., доп. — К.: Изд. Пироговского т-ва. Т. 1. Педагогические статьи: Публицистика, речи, письма/Под ред. и с прим. С. Я. Штрайха, 1914. — 650 с., 2 л. портр. Т. 2. Мемуары. Дневник старого врача/Под ред. Ю. Г. Малиса, С. Я. Штрайха, 1916. — 703 с., 2 л. портр.
Собрание литературных статей/Ред. «Одесского вестника» А. Богдановский, А. Георгиевский. — Одесса, 1858. -81 с., 1 л. портр.
Собрание литературно-педагогических статей, вышедших в управление его Киевским учебным округом (1858 — 1861). — К., 1861. — 252 с., 1 л. портр.
Севастопольские письма. (1854 — 1855). — СПб., 189^. — 172 с., 2 л. портр., 6 л. ил.
Севастопольские письма. (1854 — 1855) — 2-е изд./Под ред., прим., Ю. Г. Малиса. — СПб.: Изд. Русского хирургич. о-ва Пирогова, 1907. — 230 с., 1 л. портр., 2 рис., 1 л. факсим.
Письма к невесте/Ред., вступит, статья и прим. С. Я. Штрайха. — Пг., 1915. — 29с.
Письма к сыну (1871 — 1879)/Предисл. и прим. С. Я. Штрайха. — В кн.: Сборник Отделения русского языка и словесности Российской Академии наук, 1917, т. 95, № 4, с. 1 — 71.
Ленин В. И. От какого наследства мы отказываемся? — Полн. собр. соч., т. 2, с. 505 — 550.
Ленин В. И. Возрастающее несоответствие. — Полн. собр. соч., т. 22, с. 370- 388. (О Н. И. Пирогове — с. 385).
Ленин В. И. Бумажные резолюции. — Полн, собр., соч., т. 34, с. 94 — 97 (О Н. И. Пирогове — с. 97).
Герцен А. И. Н. И. Пирогов. — Колокол, 1862, 1 янв., л. 118, с. 983 — 988.
Герцен А. И. Киевский университет и Н. И. Пирогов; Царское самодержавие и студенческое самоуправление.- Собр. соч.: В 30-ти т. М., 1958, т. 15, с. 103 — 104, 347 — 348.
Добролюбов Н. А. О значении авторитета в воспитании: (Мысли по поводу «Вопросов жизни» г. Пирогова). — Избр. пед. произв. М., 1952, с. 131 — 155.
Добролюбов Н. А. Собрание литературных статей Н. И. Пирогова. — Избр. пед. произв. М., 1952, с. 437 — 449.
Добролюбов Н. А. Всероссийские иллюзии, разрушаемые розгами. — Избр. пед. произв. М., 1952, с. 596 — 623.
Чернышевский Н. Г. Заметки о журналах: Июль 1856 года. [О статье Н. И. Пирогова «Вопросы жизни», помещенной в «Морском сборнике»]. — Полн, собр. соч.: В 15-ти т. Т. III. M., 1947, с. 684 — 689.
Каптерев П. Ф. Пирогов как общественный деятель и педагог: Речь, произнесенная при открытии музея Пирогова в С.-Петербурге 26 окт. 1897 г. — Воспитание и обучение, 1897, № 12, с. 464 — 474.
Каптерев П. Ф. Н. И. Пирогов как педагог-гуманист. — В кн.: Современное значение педагогических идей Н. И. Пирогова. СПб., 1911, с. 22 — 29.
Стоюнин В. Я. Педагогические задачи Н. И. Пирогова. — Избр. пед. соч. М., 1954, с. 260 — 311.
Ушинский К. Д. Педагогические сочинения Н. И. Пирогова. — Пед. соч. В 2-х т. Т. 1. М., 1974, с. 160 — 215.
Арсеньев А. М. Н. И. Пирогов и учительские семинарии. — Сов. педагогика, 1939, № 8 — 9, с. 118 — 122.
Барабой А. З. О причинах увольнения Н. И. Пирогова с поста попечителя Киевского учебного округа. — История СССР, 1959, № 4, с. 106 — 113.
Бертенсон И. В. Н. И. Пирогов: Очерк его общественной деятельности как профессора, врача-хирурга, писателя и педагога (с 24 мая 1831 г. по 24 мая 1881 г.). — СПб., 1881.-47 с.
Букин Ю. В. Н. И. Пирогов о первом проекте организации в России гимнастического института. — Сов. здравоохранение, 1959, № 2, с. 38 — 43; 1962, № 1, с. 42 — 48.
Бурденко Н. Н. К исторической характеристике академической деятельности Н. И. Пирогова (1836 — 1854). — Собр. соч.: В 7-ми т. Т. I. M., 1951, с. 11-28.
Бурлаков Ф. Ф. Н. И. Пирогов в Одессе (1856 — 1858 гг.).- Сб. трудов Одесского мед. ин-та им. Н. И. Пирогова. К., 1954, с. 11 — 19, портр.
Вигель Э. С. Что читал Н. И. Пирогов (1833, 1836 — 1841). — Вести, хирургии им. Грекова, 1956, т. 77, № 11, с. 37 — 39.
Ганелин Ш. И. Н. И. Пирогов (1810 — 1881). — В кн.: История педагогики и современность. Л., 1970, с. 161 — 172.
Геселевич А. М. Педагогическая деятельность Н. И. Пирогова: (К 70-летней годовщине со дня смерти). — Сов. медицина, 1951, № 12, с. 29 — 33.
Гран М. М., Френкель 3. Г., Шингарев А. И. Николай Иванович Пирогов и его наследие; Пироговские съезды. — СПб., 1911. — 253 с., XXXIII с., 7 л. портр.
Даль М. К. Жизнь и деятельность Н. И. Пирогова в Киеве. — В кн.: Труды научной сессии Винницкого медицинского института, посвященной 140-летию со дня рождения Н. И. Пирогова. Л., 1951, с. 83 — 92.
Дейнека И. Я. О свободолюбивых педагогических взглядах Н. И. Пирогова. — Врачебное дело, 1957, № 9, с. 995 — 998.
Дейнека И. Я. Педагогические идеи Н. И. Пирогова в деле [высшего] медицинского образования. — Вести, хирургии им. Грекова, 1958, т. 81, № 11, с. 133 — 141.
Дейнека И. Я. Н. И. Пирогов посещает раненого Джузеппе Гарибальди. — Ортопедия, травматология и протезирование, 1960, № 12, с. 10 — 16.
Демьяненко В. Е. Н. И. Пирогов об учителе и его подготовке. — Рад. школа, 1945, № 4, с. 10 — 14 (на укр. яз.).
Днепров Э. Д. Неизвестные документы Н. И. Пирогова. — Сов. педагогика, 1967, № 2, с. 103 — 108.
Днепров Э. Д. Н. И. Пирогов — зачинатель общественно-педагогического движения 60-х годов (1810 — 1881). — В кн.: Очерки истории школы и педагогической мысли народов СССР. Вторая половина XIX в. М., 1976, с. 248 — 264.
Драголи Л. Д. К. Д. Ушинский о Н. И. Пирогове.- В кн.: Тезисы докладов конференции, посвященной 150-летию со дня рождения великого русского ученого и педагога Николая Ивановича Пирогова. Одесса, 1960, с. 36 — 40.
Жураковский Г. Е. Проблема гуманизма и общего образования в педагогической системе Н. И. Пирогова. — В кн.: Проблемы истории русской педагогики. М., Л., 1946, с. 80 — 94.
Золотов П. А. Вопросы высшей школы в трудах Н. И. Пирогова. — В кн.: Н. И. Пирогов — гениальный русский ученый и хирург. Чита, 1960, с. 79 — 82.
Иванов С. Г., Храмов Б. М. Мировоззрение и научные взгляды Н. И. Пирогова.- Л.: О-во «Знание» РСФСР. Ленингр. отд-ние, 1964. — 56 с.
Казанский Н. Г. Н. И. Пирогов о связи общего и специального образования с жизнью. — Сов. педагогика, 1960, № 11, с. 104 — 110.
Каиров И. А. Педагогическая деятельность Н. И. Пирогова. — В кн.: Пироговские чтения 1960 года. Л., 1961, с. 36 — 47.
Козина Т. М. Н. И. Пирогов и воскресные школы. — В кн.: Тезисы докладов конференции, посвященной 150-летию со дня рождения великого русского ученого и педагога Николая Ивановича Пирогова. Одесса, 1960, с. 16 — 19.
Кони А. Ф. Пирогов и школа жизни: (Речь в зале гор. думы по случаю 100-летия со дня рождения Н. И. Пирогова).- Собр. соч.: В 8-ми т. Т. 7. М., 1969, с. 200 — 219.
Красновский А. А. Педагогические идеи Н. И. Пирогова.- М.: Учпедгиз, 1949. — 196 с.
Кулябко Е. С. Неопубликованные материалы о Н. И. Пирогове: (По данным архива Акад. наук СССР). — Вести. Акад. наук СССР, 1960, № 10, с. 93 — 94.
Кульчицкий К. И. и др. Н. И. Пирогов в усадьбе Вишня. — К.: Здоровья, 1981. — 104 с., ил.
Линкберг А. Я. О тартуском периоде деятельности Н. И. Пирогова. — В кн.: Пироговские чтения 1957 года. Л., 1958, с. 28 — 39.
Медынский Е. Н. Педагогические идеи и деятельность Н. И. Пирогова. — В кн.: Очерки по истории педагогики. М., 1952, с. 202 — 205.
Попруженко М. Г. Памяти вице-президента Одесского общества истории и древностей Н. И. Пирогова. — Записки Одесского общества истории и древностей, 1911, т. 29, с. 38 — 45.
Порудоминский В. И. Пирогов/Вступит, статья акад. Б. В. Петровского. — 2-е изд., доп. — М.: Мол. гвардия, 1969. — 272 с., 15 л. ил. — (Жизнь замечат. людей).
Совенок Г. Г. Н. И. Пирогов — руководитель профессорского института за границей: [Науч. сообщение]. — В кн.: Вища педагогiчна освiта: Респ. наук, метод. зб. К. 1965, вып. 1, с. 124 — 131 (на укр. яз.).
Совенок Г. Г. Роль Н. И. Пирогова в организации первых в России педагогических курсов. — Рад. школа, 1982, № 4, с. 82 — 85 (на укр. яз.).
Смирнов В. З. Дидактические взгляды Н. И. Пирогова. — Сов. педагогика, 1960, № 11, с. 95 — 103.
Смирнов В. З. Педагогические взгляды Н. И. Пирогова: К 150-летию со дня рождения. — Учительская газета, 1960, 24 ноября.
Страшун И. Д. Н. И. Пирогов как общественный деятель.- В кн.: Пироговские чтения 1960 года. Л., 1961, с. 48 — 55.
Фрумов С. А. «Вопросы жизни» Н. И. Пирогова и их общественно-педагогическое значение: К 100-летию «Вопросов жизни». — Сов. педагогика, 1956, № 7, с. 76 — 92.
Хазанов А. Н. Н. И. Пирогов и русские революционные демократы. — В кн.? Из истории медицины: Сб. статей. Рига, 1962, с. 143 — 156.
Чорный В. Л. Научно-педагогическая деятельность Н. И. Пирогова. — Рад. школа, 1981, № 12, с. 79 — 82 (на укр. яз.).
Шевченко Л. В. Архивные источники о педагогической деятельности’ выдающегося русского ученого Н: И. Пирогова. — Архивы Украины. К., 1976, № 3, с. 65 — 70 (на укр. яз.).
Шевченко Л. В. Н. И. Пирогов и Киевский университет. — Вести. Киев, ун-та, 1975, № 17, с. 51 — 57 (на укр. яз.).
Штрайх С. Я. Николай Иванович Пирогов. — М.: Воениздат, 1949. — 176 с.
Штрайх С. Я., Отказ Н. И. Пирогова от министерского портфеля: (К истории 60-х гг.). — Русский врач, 1918, № 17, с. 13 — 16, 73 — 74.