По реке миссисипи плывет пирога

Н-да. такую прекрасную фронтовую песню — так испохабить.

По Миссиссиппи плывет пирога,
В пироге хиппи — босые ноги,
А вслед за ними ругаясь матом
Плывет зеленый а-а-а-аллигатор.

; Вариант: Плывет голодный, облезлый, стремный аллигатор.

Приплыли хиппи в штат Индиану
И закурили марихуану,
А вместе с ними ругаясь матом
Курил вонючий, тощий, грязный аллигатор.

Шум автострады и рев моторов
Глушили звуки рок-н-ролла
И вместе с хиппи ругаясь матом
Балдел зеленый шелудивый аллигатор.

Приехал полис на желтом джипе
И повинтил хайрастых хиппи,
А вместе с ними за ругань матом
Повинчен был и старый, облезлый аллигатор.

Расселись хиппи в участке тесном
И занимались свободным сексом
А в это время ругаясь матом
Побег готовил старый облезлый аллигатор.

На утро хиппи всех отпустили,
Вести прилично себя просили,
А вместе с ними видать по блату
Отпущен был голодный, шелуливый аллигатор.

По Миссисипи плывут пироги,
Но нет в них хиппи не мыты ноги,
А вслед за ними ругаясь матом
Плывет вонючий, сытый, толстый аллигатор.

С тех пор, признаюсь, прошло лет десять
У старых хиппи родились дети
И вместе с ними ругаясь матом
Рожал зеленый старый аллигатор.

По Малой Невке плывет пирога
В пироге панки — босые ноги
А след за ними, ругаясь матом,
плывет НАЧАЛЬНИК ВОЕНКОМАТА!

Сошли два хиппи в Нью-Орлеане
И закурили марихуану,
А вслед за ними ругаясь матом,
На берег выполз а-а-а-алигатор.

Два [bad word] на желтом джипе
За наркоманство схватили хиппей,
А вслед за ними за ругань матом
Был арестован а-а-а-аллигатор.

; вариант
Есть остров где-то, растут там пальмы,
Там хиппи курят марихуану ,
А рядом с ними уже без мата
Дым выпускает а-а-а-аллигатор.

; вариант
По Миссиссиппи плывет пирога,
В пироге хиппи — их очень много,
Но вслед за ними не слышно мата —
В тюрьме был съеден а-а-а-аллигатор.

Миссисипи
Музыка Дж. Керна, перевод С.Болотина и Т.Сикорской

Ходят баржи вверх по Миссисипи,
Грузим баржи, грузим день-деньской.
Хлопок лёг на плечи в тяжкой кипе,
Хлопок отнял силу и покой.
Эй, тянись!
Пониже гнись!
Таскай мешки
То вверх, то вниз!
В трюм на дно
Ссыпай зерно,
Устал иль нет-
Не все ль равно?

Я хочу уйти из тесных трюмов,
Я хочу покинуть этот свет.
Пусть меня умчит поток угрюмый
В лучший мир, где слёз и горя нет.

Миссисипи
Течёт безмолвно,
Не слыша стонов,
Струятся волны.
И кровь, и слёзы
Уносит молча Река.
Река не сеет проклятый хлопок,
А тех, кто сеет, она не помнит.
И кровь, и слёзы
Уносит молча Река.

День за днём Мешки несёшь.
Нету сил,
Грудь болит,
Жар и дрожь.
Ночь в огнях,
А день во тьме,
А хлебнёшь глоток-
И сгниёшь в тюрьме.

Жизнь уходит,
Слабеют силы.
Но отдых будет
На дне могилы ?
А Миссисипи
Всё катит волны
Вперёд.

Лена, это уже не фронтовая песня. Ее после войны написали. А этот вариант вполне ничего, заходите на ютуб, послушайте.

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Тема: По Миссисипи плывет пирога. Музыкальная тема.

Опции темы

По Миссисипи плывет пирога. Музыкальная тема.

Идти на байдарках, каноэ или пирогах по Миссисипи я не предлагаю.
Предлагаю собрать некий песенник — сборник текстов песен, которые можно было б попеть вечерком на корме за рюмашкой чего-нибудь вкусного.
Собственно начну с песни, которая и дала название теме (просто тут недавно вспомнилась)

старинная песня о вреде ругани матом на реке

По Миссисипи плывёт пирога
В пироге хиппи,их очень много
А вслед за ними,ругаясь матом
Плывёт зелёный аллигатор

Щека не брита,грудь нараспашку
На грязном теле следы тельняшки
Ну,а за ними,ругаясь матом
Плывёт зелёный аллигатор

Приплыли хиппи к Нью-Орлеану
И закурили марихуану
Ну,а за ними,ругаясь матом
Курил зелёный аллигатор

Два полицейских в зелёном джипе
Арестовали торчащих хиппи
А вместе с ними, за ругань матом,
Был арестован аллигатор

Высоки стены и нет лазейки
Под каждой дверью стоит ищейка
Но знают хиппи,что кроя матом
Побег готовит аллигатор
(второй вариант этого куплета:
Сидели хиппи в кутузке тесной,
И занимались любовью честной.
А рядом с ними, ругаясь матом
Любил зеленый аллигатор.)

По Миссисипи плывёт пирога
В пироге хиппи,но их не много
А вслед за ними не слышно мата
В тюрьме был съеден аллигатор.
(еще вариант концовки:
Два полицейских, уже без джипа
А что им делать — угнали хиппи
Идут пешком, ругаясь матом —
Какой невкусный был аллигатор.)

Последний раз редактировалось Александр Марков; 28.10.2015 в 20:56 .

Источник

Народно творчество — По Миссисипи. | Текст песни

; Вариант: Плывет голодный, облезлый, стремный аллигатор.

Два ментозавра на желтом джипе
За наркоманство схватили хиппей,
А вслед за ними за ругань матом
Был арестован а-а-а-аллигатор.

Источник

По реке миссисипи плывет пирога

Текст песни Волков Андрей — По Миссисипи плывет пирога

По Миссисипи плывет пирога,
В пироге хиппи и их там много,
А вслед за ними, ругаясь матом,
Плывет зеленый аллигатор.

В пироге хиппи — грудь нараспашку,
На грязном теле следы тельняшки,
А вслед за ними, ругаясь матом,
Плывет зеленый аллигатор.

Подплыли хиппи к Нью-Орлеану
И закурили марихуану,
А рядом с ними, ругаясь матом,
Шмалил зеленый аллигатор.

Два полицейских в зеленых кеппи
Арестовали немытых хиппи,
А вслед за ними за ругань матом
Был арестован аллигатор.

Сидели хиппи в кутузке тесной
И занимались любовью честной,
А рядом с ними, ругаясь матом,
Любил зеленый аллигатор.

По Миссисипи плывет пирога,
В пироге хиппи и их там много,
А вслед за ними не слышно мата —
В тюрьме был съеден аллигатор.

Перевод песни Волков Андрей — По Миссисипи плывет пирога

(Перевод текста песни Волков Андрей — По Миссисипи плывет пирога на английский #english version, на английском языке)

The Mississippi river floats pie,
In the pie hippies and they are there a lot,
And behind them, cursing obscenities,
Floats green alligator.

In the pie hippie — I’m open hearted,
On a dirty body traces of the frock,
And behind them, cursing obscenities,
Floats green alligator.

Sailed hippies to new Orleans
Smoking marijuana
And beside them, cursing obscenities,
Шмалил green alligator.

Two police officers in green кеппи
Arrested unwashed hippies,
And after them for swearing oaths
Was arrested alligator.

Sat hippies in the bullpen close
And made love honest,
And beside them, cursing obscenities,
Loved the green alligator.

The Mississippi river floats pie,
In the pie hippies and they are there a lot,
And behind them is not heard Mata —
In prison was eaten alligator.

Посмотреть популярные тексты песен и переводы Волков Андрей:

Волков Андрей — По Миссисипи плывет пирога
Волков Андрей — О прошлом .

Ещё песни этого исполнителя: Волков Андрей (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню По Миссисипи плывет пирога? Ответ прост, это Волков Андрей. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Волков Андрей — По Миссисипи плывет пирога уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Волков Андрей — По Миссисипи плывет пирога: [123]

Источник

Текст песни Волков Андрей — По Миссисипи плывет пирога

Кто круче?

Подплыли хиппи к Нью-Орлеану
И закурили марихуану,
А рядом с ними, ругаясь матом,
Шмалил зеленый аллигатор.

По Миссисипи плывет пирога,
В пироге хиппи и их там много,
А вслед за ними не слышно мата —
В тюрьме был съеден аллигатор. Mississippi floats cake
In hippie cake and there are many ,
And after them , swearing obscenities ,
Floating green alligator.

In pie hippie — Breast unbuttoned
Physical marks on the dirty vest ,
And after them , swearing obscenities ,
Floating green alligator.

Hippie sailed to New Orleans
And smoked marijuana
And next to them , cursing obscenities ,
Schmale green alligator.

Two police officers in green Cappie
Arrested unwashed hippies
And after them for swearing obscenities
Was arrested alligator.

Hippies sitting in the clink close
And making love honest ,
And next to them , cursing obscenities ,
Liked green alligator.

Mississippi floats cake
In hippie cake and there are many ,
And after them can not hear the mat —
In prison, was eaten by an alligator .

Источник